搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)
⁣
📰 政策点火之后,地产股行情能走多远?关键看销售与回款能否接力

本轮地产股上涨源于政策预期的修复,市场尚未充分验证基本面的改善。政府在2026年发布的销售、信贷和融资规则,旨在通过项目公司制、主办银行制、现房销售制等机制,提升行业资金管理和银行协同,但从规则到执行仍存在时间差。与此同时,9月发布的居民购房贷款贴息政策虽降低了部分首套房负担,却不能全面覆盖需求,更不能直接解决收入、房价与未来预期等核心矛盾。需经历从政策申请、成本与预期变化、到成交与回款再到偿债与盈利预期的完整传导链,任何环节出现滞后都可能让股价先走。市场数据呈现两极分化:新建商品房成交虽小幅回暖但同比仍大幅下滑,二手房成交则有所活跃,说明修复方向并非单向且城市间差异明显。未来需关注四组信号:新房与二手房成交持续改善;居民中长期贷款与购房需求的匹配情况;房企回款与资金状况改善;各地政策执行细则的实际落地效应。当前公开数据尚不足以证明资金全面到位,传导链仍在验证阶段。对投资者而言,涨停潮更多体现预期修复,而非基本面已全面兑现,若成交与资金指标持续向好,行情才有向基本面定价延伸的可能,否则将止步于结构性修复。

🏷️ #地产 #政策 #成交 #回款 #资金

🔗 原文链接
⁣
📰 地产板块6连涨后回调 机构看好四季度政策落地效应

9月24日,房地产板块结束了此前连涨6天的强劲攻势,出现了掉头向下的行情。通达信数据显示,当天房地产指数低开0.61%,短暂翻红后快速探底半小时。此后3.5小时,多空双方低位争夺。终盘,房地产指数报收于860.94点,跌幅达2.36%,结束了之前6连涨的强劲势头。从盘面看,96只房地产股仅8只飘红2只平收,其余不同程度下跌。其中,之前连续3个涨停的华丽家族、华远控股触及跌停,荣盛发展、绿地控股、香江控股、我爱我家跌幅均达5%以上。券商机构如何看待房地产板块的走向呢?目前是布局房地产股的好时机吗?太平洋证券在《短期盈利能力承压,企业经营分化调整》中认为,随着行业深度调整,不少房企也在谋求战略转型,坚持打造第二增长曲线。对房企而言,销售及盈利能力短期承压,预计不同属性的房企未来将进一步分化,部分优质央国企融资情况较好,债务健康,具备竞争优势,未来有望在行业周期调整后,迎来新一轮发展机会。中银证券在《房地产行业第38周周报》中提到,本周可以看到新房、二手房成交面积环比增速均由负转正,仍需要密切关注进入“金九银十”后基本面的变化。由现售模式带来的房企销售回款的延后,将对开发商的现金流和周转率有短期的负面影响,但利空有限,随着各地方的土地出让和项目监管细则逐步落实,叠加多方重新磨合出新的运行模式后,未来将会是一个健康的市场。长期看,近期一系列的政策是符合稳定发展、提质提效的大方向的。投资建议方面,可关注有股权、债权融资能力且自身资金实力较强的上市房企,以及在存量改造方面有实力的公司。开源证券在《房地产行业周报》中分析,“8·28一揽子新政”出台后,各地相关部门正在密集研判反馈,预计2026年四季度各地将能有更清晰的执行细则。本次政策后,房地产行业各项基础性制度迎来重大革新,行业朝着更加稳健、扎实的方向发展。在需求端,我们认为后续核心城市限制性政策优化、公积金贷款、城市更新等方向仍有较大放松空间,若政策力度和推进速度进一步加强,房地产市场止跌回稳进程有望加快,维持行业“看好”评级。(文中观点仅供参考交流,不构成投资建议;股市有风险,入市须谨慎)上游新闻记者 王也

🏷️ #市场趋势 #政策影响 #房企信心 #成交回暖 #行业展望

🔗 原文链接
⁣
📰 地产股突然大涨,原因找到了

本轮A股房地产板块在9月23日出现强势异动,多股涨停或达到连板,成为市场焦点。核心驱动来自市场传闻称全国性房贷贴息政策将于国庆前落地,可能降低首套房利率并扩大师补贴规模,但多家券商对落地可能性持谨慎态度,认为实际效果取决于规模与执行细节;若仅延长贷款期限,对利息差的刺激作用或有限。历史上此类传闻曾多次出现,且若政策落地不及预期,板块或再度回调。相比之下,地方层面的房贷贴息实践已较为广泛,例如上海、成都、广州等地出台多种补贴方案,叠加效应有望降低购房成本,带来实际节省。行业基本面方面,近期成交数据回暖,上海等地二手房活跃度提升,市场对具备运营能力、能提升产品溢价的企业更具期待,未来贴息政策将与民生场景深度融合,地方层面的灵活工具组合可能持续深化。

🏷️ #房贷贴息 #地产板块 #政策预期 #地方补贴 #成交回暖

🔗 原文链接
⁣
📰 地产股大涨背后,房地产正在发生哪些变化?|界面新闻 · 地产

在政策层面,房地产调控强调制度性重构,而非短期增量刺激,表现为对销售、融资、信贷等环节的全面系统性改革。多部门推动的 selling 制度、融资与信贷管理的优化,以及对股票、债券、REITs 等融资工具的优化,标志着行业底层逻辑向“以项目为核心、以居住属性和质量为导向”的新模式转变。此轮政策还明确进入存量时代,二手房交易占比显著提高,市场重心从增量开发转向存量与新房并重,阶段性数据虽未全面企稳,但价格降幅收窄、成交活跃度改善,显示市场正在逐步修复。市场对优质标的的偏好、销售端数据的筑底迹象,以及核心城市的需求回暖共同支撑了房地产板块的阶段性上涨。总体而言,行情的持续性取决于宏观面与基本面的协同改善,以及对新政策落地效果的持续观察。

🏷️ #政策重构 #存量时代 #优质标的 #成交回暖 #市场分化

🔗 原文链接
⁣
📰 东方财富:《四维数据看楼市基本面:房价的分歧和未来演绎|投资分析》-发现报告

当前地产行业数据呈现多面性,市场关注视角不断轮换。完整观察楼市景气度需关注成交量、成交价、宏观数据(新开工、房地产开发投资)和房企财报四个维度。当前成交量和城市均价已显示乐观迹象,同样本房源价格在解禁冲击后有望企稳,房企财报层面出现“经营性现金流先修复、利润后改善”的节奏。成交量方面,核心城市新房+二手房总需求已接近企稳,但内部分化加剧。新房受供给收缩及二手房分流影响仍在磨底,二手房成交延续热度,20个典型样本城市二手房成交占比2020年以来同比持续增长。分城市能级看,核心一二线城市二手房热度延续,新旧分化加剧,刚需向二手房集中,新房靠部分改善需求支撑;低能级城市新房需求相对稳定,属地化供给结构优化,销售下滑幅度已趋于平稳。成交价方面,部分核心城市新房房价中枢逐步提升,二手房房价受不同总价段产品成交占比影响,随着过去限售的新房逐步解禁成为二手房,其均价亦有望稳步企稳,同样本房源价格或将更多受不同总价段人群的购买力和预期影响,持续分化。上海自2021年起实施的5年新房限售政策将在2026年至2029年迎来约12.1万套房源的陆续解禁,供给压力主要集中在2026年下半年至2027年底,预计将加剧竞品二手房的价格调整,促进刚改产品成交,带动全市整体成交均价企稳回升。投资端数据仍面临承压,全国房地产开发投资与房屋新开工面积在2026年初短暂修复后于4月再度承压,累计同比降幅走阔。土地成交到开工存在滞后,地产投资与新开工的实质性企稳短期内仍需时间,未来仍有赖于销售端的持续修复与土拍市场激活。房企财报方面,典型房企财务指标逐步呈现出“经营性现金流先修复、利润后改善”的路径,截至2026上半年,经营性现金流净额TTM重回上升通道,利润指标短期受减值、毛利等因素仍有承压,但拖累利润的因素今年以来并未进一步明显恶化。随着成交量、成交价、房企财报、新开工等不同维度数据逐步修复,地产行业的情绪有望持续提振,行业配置价值不断提升。

🏷️ #地产行情 #成交量 #房价 #现金流 #市场情绪

🔗 原文链接
⁣
📰 7月地产筑底修复信号增强 龙头房企配置价值凸显

本稿通过对2026年1到7月全国新建商品房销售与库存数据的梳理,指出销售面积和销售额同比持续下滑,但降幅逐步收窄,开发投资下降明显,待售面积亦在下降,库存去化稳步推进。7月房价总体稳定,70城中有更多城市房价环比上涨或持平,一线城市新房价格维持平稳,二手房小幅上涨,部分一线城市实现一二手房价齐升。研报认为行业已呈筑底修复的态势,价格韧性及库存下降为核心支撑,龙头房企凭借资金和品牌等优势将扩大市场份额,成长型企业凭产品力与运营效率同享复苏红利。在投资方向上,重点关注保利发展、华润置地、招商蛇口等龙头,以及中国金茂、绿城中国等成长型房企,并关注新城控股、浦东金桥等双轮驱动企业。二手房成交持续增长、土地市场溢价率回落至合理区间,进一步印证市场信心缓慢恢复。总体对地产板块修复趋势持乐观态度,积极信号或为相关股票提供支撑。

🏷️ #地产 #市场修复 #龙头股 #成长度 #库存去化

🔗 原文链接
⁣
📰 [国金证券]:地产专题分析报告:二手房挂牌加速回落 - 发现报告

本周房地产市场呈现分化态势。新房景气度下行趋缓,8月8日至14日47城新房成交面积环比季节性回升5.2%,同比降幅收窄至-12.7%,一线城市成交面积同比增速仍保持较快水平,二线及三线城市则延续分化。二手房市场显示底部企稳迹象,22城成交面积同比增长4.7%,环比小幅回升但挂牌量明显回落,周环比由-0.04%扩大至-0.93%,同比回落1.8%,挂牌回落有利于后续房价止跌企稳。更领先的实时数据:8月1日至16日,26个重点城市二手房成交套数同比增长14%,优于7月整体水平。风险提示:若重点城市二手房挂牌量回升或租金大幅下跌,房价下行可能加速;宏观经济下行亦将拖累市场止跌。综述还指出,新房方面在8.8-8.14周期内成交面积为229.7万平方米,环比上升5.2%,一线二线三线城市增速分化明显,一线增速相对较快;二手房方面环比回升、但挂牌量快速回落,供给端去化在加速,利于价格止跌。

🏷️ #房地产 #新房 #二手房 #成交 #挂牌

🔗 原文链接
⁣
📰 二手房挂牌加速回落 地产复苏信号显著

本周房地产市场呈现分化态势。新房方面,47城成交面积环比季节性回升5.2%,同比降幅收窄至12.7%。二手房22城成交面积同比增长4.7%,重点城市挂牌量加速回落,周环比由0.04%扩大至0.93%。最新数据显示,8月1日至16日26个重点城市二手房成交套数同比增长14%,明显好于7月整体水平,同时房价下行幅度和速度超出预期,宏观经济也出现超预期下行。研报认为,二手房挂牌加速回落是市场底部企稳的重要信号,反映供给压力正在快速减轻,有助于改善供需关系。新房景气度下行趋缓配合二手房成交回暖,显示行业正在逐步走出低谷。挂牌量加速回落将为房价稳定提供有力支撑,长期有利于房企销售回款和资金改善。若这一积极趋势延续,房地产板块有望获得估值修复空间,相关股票的业绩压力也有望逐步缓解,市场机会值得重点关注。

🏷️ #房产 #二手房 #挂牌量 #成交量 #市场分化

🔗 原文链接
⁣
📰 [国盛证券]:房地产2026年下半年展望:总量无弹性关注结构,分化和政策是重点 - 发现报告

2026年上半年,中国房地产市场延续下行态势。新房成交总量与金额分别同比下降11.6%和13.6%,但一线城市在政策扶持下有回暖迹象,整体仍处调整期。土地市场同比大幅下滑,成交面积与金额分别下降26%与32.9%,呈现“缩量提质、点状高热”的特征,核心城市虹吸效应明显,TOP20 城市的土地出让金占比提升至67%。新房库存虽持续去化,但去化周期仍高且分化明显,且多数城市处于警戒线以上。二手房在高位成交但价格承压,结构性分化显著,334城数据表明价格分化与区域差异显著。中央层面去库存政策推进缓慢,收储与土地收地进度有所放缓。展望下半年,政策或持续围绕公积金放松、收储地推进、核心城市宽松,地产周期被判定为L型拐点,行业投资建议聚焦具备优质商业运营能力的头部房企与在高端消费场景具优势的运营商,以及在分化中寻求机会的奥莱玩家。

🏷️ #地产 #成效 #库存 #土地 #政策

🔗 原文链接
⁣
📰 中原地产十大屋苑周末录5宗成交 较上周末回升66.7%

本周末中原地产十大屋苑成交共5宗,较上周末增至2宗,增幅达66.7%。港岛区以太古城有2宗成交,九龙区丽港城亦各录得2宗,分别折算实用呎价约19,932港元及约14,020港元;新界区三大屋苑本周无成交。市场受连日降雨影响,部分看楼及交易活动延期。一手市场周末仍有50多宗成交,显示购买力尚存。消息指出,新界西新盘周六再度公开发售,周末整体交易活跃。以上数据为观点网整理,非投资建议,具体以公开信息为准。

🏷️ #港岛 #九龙 #新界 #成交 #房贷利率

🔗 原文链接
⁣
📰 新房销量边际显著回暖 地产板块反弹机会来临

本周47个重点城市新房成交面积环比增长31.8%,同比降幅收窄至2.9%。22城二手房成交量季节性回落,但同比涨幅缩窄至11.7%,7月以来挂牌量较6月末增加0.4%。数据还显示房价下行幅度和速度超出预期,宏观经济面临超预期下行压力。机构研报指出地产新房销量边际回暖态势明显,二手房景气度已在底部企稳。尽管挂牌量小幅回升带来一定供给压力,且领先指标显示7月二手房成交同比弱于6月,但新房成交的环比大幅反弹仍属重要积极信号,表明市场下行趋势趋缓。跷跷板效应表明部分需求正在向新房转移,新房成交边际改善有望带动市场信心修复,进而推动相关上市公司销售回暖与现金流改善,为地产板块提供阶段性反弹基础。若政策持续发力,行业基本面有望逐步企稳。

🏷️ #新房 #二手房 #市场信号 #成交回暖 #地产板块

🔗 原文链接
⁣
📰 楼市磨底现积极信号 二手房企稳或引地产反弹

本周47个重点城市新房成交环比回落,同比降幅扩大至12%。二手房成交占比迅速提升,成为新房销售回落的主要原因。7月以来,22城二手房成交同比回升,挂牌量虽由下降转为上升,但同比仍微降0.8%,供给压力相对较弱。最新数据还显示,7月二手房成交同比较上月扩大,市场情绪有所改善。券商研报普遍认为,楼市正在磨底阶段,二手房景气度已经触底回升,房价下行对宏观经济有拖累,但挂牌量及二手房成交的韧性显示需求端开始释放积极信号。随着后续政策效应逐步显现,行业基本面有望缓慢修复,二手房领先指标改善可能为地产链相关上市公司带来估值修复及业绩改善空间。当前市场正处于磨底后期,关注政策催化下的阶段性反弹机会,将成为把握地产板块波段行情的关键。

🏷️ #楼市 #二手房 #成交通讯 #政策催化 #行业修复

🔗 原文链接
⁣
📰 地产板块修复提速 成交韧性释放新机遇

2026年第27周,房地产相关板块表现领先大盘。申万房地产指数上涨0.70%,港股内房股指数和恒生物业服务指数分别上涨4.36%、3.46%,显示市场对房地产板块的修复预期在增强。重点城市新房网签同比大幅增速至40.90%,二手房成交同比增速为12.04%,百城住宅用地成交总价同比提升38.34%,表明需求端韧性在改善,尽管部分城市环比略有回落,但总体成交规模仍处于近年来较高水平,市场呈现弱修复特征。 研报认为地产板块正迎来结构性机会:新房和二手房成交持续正增长叠加政策环境改善,行业基本面正在逐步企稳;持有型物业企业凭借高分红、低波动与抗周期属性,现金流稳定性较强,估值修复空间值得期待;转型类企业通过机器人、终端零售等新业务布局有望带来估值重估与股价弹性。重点推荐华润万象生活、华润置地、首程控股、中国金茂、滨江集团和建发国际,这些公司在运营或转型方面具优势,可能充分受益于市场复苏主线的延续。总体而言,地产板块估值仍处低位,随着成交数据的持续改善和改革推进,相关个股的投资机会正在逐步显现。

🏷️ #地产 #华润 #转型 #估值 #成交

🔗 原文链接
⁣
📰 政策加码成交回暖 地产龙头迎机遇

本周38个重点城市的一手房成交量环比大幅上涨,同比增长约19.4%,显示市场需求在政策托底下逐步回暖;二手房成交同比约9.2%、环比约17.7%也呈现改善迹象。商品房库存面积小幅下降,去化周期延长至约137周,反映库存压力仍在但正在缓释。土地市场方面,成交面积同比大增129.5%,成交金额达到744.4亿元,显示土地市场活跃度显著提升。机构研报认为,稳楼市政策持续推进、住房公积金及土地供应相关政策优化,有助于提振市场信心。头部房企凭借规模与稳健现金流,在当前政策环境下具备更强韧性,能够更好把握市场回暖窗口,随着需求修复,物业管理公司业绩与估值也有望同步改善。总体来看,政策支持与数据改善的叠加效应正在显现,龙头企业具备较强弹性,行业回暖有望持续。

🏷️ #楼市回暖 #政策托底 #龙头企业 #成交回升 #物业管理

🔗 原文链接
⁣
📰 淡季成交回升 地产温和复苏信号明确

本月数据表明,房地产市场呈现温和修复态势。上周全国30大城市新房成交面积达265万㎡,环比增长36.5%,其中一线城市增速更显著,达到51.5%;同期24城二手房成交236万㎡,环比提升18.9%。土地市场方面,百城成交面积为2231万㎡,供销比0.51倍,土地溢价率升至10.9%。库存方面,5月末35城出清周期缩短至27.38个月,环比下降1.1个月。研报认为,淡季并未“淡”,成交与土地数据同步回暖,支撑温和复苏的持续性。新房、二手房均有显著反弹,尤其二线城市二手房同比增长18.3%,显示需求韧性增强。拿地信心随库存回落和溢价上升逐步修复,未来销售回暖有望带动行业基本面进一步改善。整体而言,市场更关注以数据验证的复苏逻辑,而非政策刺激,数据驱动的观察窗口有助于判断行业估值修复的持续性。

🏷️ #房产 #回暖 #成交 #供需 #土地

🔗 原文链接
⁣
📰 淡季成交回升 地产温和复苏信号明确

本稿通过最新数据展现地产市场的温和修复态势。上周30大中城市新房成交面积达到265万平方米,环比增长36.5%,一线城市增速更高达51.5%,显示需求回暖在一线城市体现明显。同期24城二手房成交236万平方米,环比提升18.9%,二手房市场亦显韧性。百城土地成交面积达到2231万平方米,供销比0.51倍,土地溢价率回升至10.9%,反映土地市场信心回暖。5月末35城库存出清周期降至27.38个月,环比缩短1.1个月,库存压力有所缓解。研报认为淡季不淡,成交与土地数据共同回暖,预示温和复苏将延续,建议行业维持“增持”评价。新房与二手房双双回升,尤其二线城市二手房同比增加18.3%,需求端韧性增强。库存下行叠加土地市场回暖,表明房企拿地信心修复,未来销售回暖将进一步改善行业基本面。此数据导向的判断强调以成交数据支撑复苏逻辑,而非政策刺激,提供了清晰的市场观察窗口。总体来看,地产正处于温和修复通道,成交持续回升将成为驱动估值修复的核心动力。

🏷️ #地产 #回暖 #成交 #土地 #修复

🔗 原文链接
⁣
📰 政策加码成交回暖 地产龙头迎机遇

本周38个重点城市一手房成交量同比增长显著,环比大幅回升,显示市场需求在政策托底下逐步恢复活力。二手房方面,16个重点城市成交同样实现同比回升,环比增速亦处于改善区间,反映市场买方意愿逐步增强。商品房库存面积与去化周期的相关数据表明供需压力有所缓解,土地成交在数量和金额上均显著提高,显示投资和开发端的活跃度提升。机构研报强调,稳楼市的政策持续发力,公积金及土地供应等配套政策优化为市场提供了流动性与信心,头部龙头房企在稳健现金流和规模优势驱动下更具韧性,能把握市场回暖窗口,同时物业管理领域的业绩与估值也有望同步改善。核心逻辑在于政策托底叠加成交改善将提振行业信心,具规模与现金流稳健的龙头企业将成为受益主力,当前市场处于政策效果逐步显现的积极阶段。

🏷️ #楼市 #成交回暖 #龙头企业 #政策托底 #物业管理

🔗 原文链接
⁣
📰 地产成交回暖库存改善 机构维持增持

本周上周30大中城市新房成交面积为194万平方米,环比增长3.75%,二线城市环比更是大增19.3%。6月前25天30城累计成交同比降幅收窄至2.3%,24城二手房成交虽环比回落20.5%,但6月累计仍较5月增长3.9%。百城土地供销比为1.02,全国35城库存出清周期缩短至27.38个月,环比下降1.1个月。研报认为政策保持平静、市场运行平稳,未来以稳为主、维持温和复苏态势,行业增持评级。二线城市成交回暖显示需求韧性仍在,累计数据环比改善表明市场底部特征逐步显现。库存出清周期缩短意味着房企去化速度加快、资金回笼压力或将减轻,为行业估值修复提供支撑。核心逻辑是在政策托底背景下,成交的环比改善信号强于同比波动,市场正从急跌转向稳健修复,销售回暖有望带动相关上市公司业绩企稳,当前时点,成交持续温和复苏将成为板块表现的关键变量。

🏷️ #房地产 #市场复苏 #成交回暖 #去化加快 #政策托底

🔗 原文链接
⁣
📰 6月25日港股地产行业沽空数据盘点,新鸿基地产、华润置地、恒基地产沽空金额位居行业前三

港交所以及港股地产行业的沽空数据揭示,当日共有253只地产股中有51只被沽空,总沽空股数1.51亿股,沽空金额14.85亿元,行业总成交69.53亿元,沽空比例约21.35%,行业总体上涨0.43%。从具体数据看,新鸿基地产、华润置地、恒基地产沽空金额居前,分别为5.51亿、2.26亿、1.43亿港元;而瑞安房地产、嘉华国际、恒基地产的沽空比例最高,达到51.52%、43.18%、40.1%。沽空比例偏离度方面,绿城服务、建发物业、嘉华国际居前,偏离度分别为162.32%、133.05%、132.49%。文中还解释了沽空含义与计算口径,指出因人民币柜台交易股票成交较小,相关股票从排行中剔除。综合观点显示,证券之星对部分上市公司给出估值分析,认为恒基地产、嘉华国际、瑞安房地产等在护城河与基本面方面存在差异,但多数估值偏高,个别如华润置地、建发物业等评估较为合理。以上信息仅供参考,不构成投资建议。

🏷️ #港股沽空 #地产股 #估值分析 #护城河 #成交金额

🔗 原文链接
⁣
📰 核心城市楼市回暖 地产股迎配置机遇

最新机构研报显示,核心城市楼市成交明显回暖,20个样本城市新房成交量环比提升,北京、上海、杭州、成都等热点城市表现尤为突出。10城二手房指数同步走强,深圳、苏州、佛山等地成交活跃度回升,市场需求正在稳步释放。高频数据表明前期政策效果逐步显现,居民改善性住房需求集中释放,带动成交量价齐升。核心城市作为风向标,复苏态势有望向周边传导,提升开发商资金回笼速度。研报核心在于用实时成交数据提前捕捉行业底部信号,楼市成交直接影响房企销售与现金流,核心城市去化加速将提升优质房企业绩弹性,成为影响地产板块股价的关键变量。多地持续优化限购限贷,降低购房成本,市场信心提升。龙头房企加大核心城市土地储备和推盘力度,为后续业绩增长储备充足项目。当前核心城市成交复苏为地产板块提供清晰向上催化剂,投资者应关注一线及强二线城市、财务稳健的优质房企,相关业绩改善或带动估值修复,产业链如家居、家电、建材等领域也将受益,形成板块联动机会。

🏷️ #楼市 #核心城市 #成交回暖 #地产股

🔗 原文链接
 
 
Back to Top